English 
Τοποθετημένο στην ακτογραμμή της Τήνου και με ανεμπόδιστη θέα στο Αιγαίο, το αστικό κτίριο τριών επιπέδων του ξενοδοχείου Orion Tinos Luxury apartments, που αποτελείται από τέσσερις πολυτελής σουίτες με μικρή πισίνα το καθένα, αποτελεί μια μοντέρνα πινελιά προσαρμοσμένη στο υπάρχον τοπίο.
Η επιθυμία μας ο όγκος του κτιρίου να είναι όσο διακριτικότερος γίνεται συνδυάζοντας όλες τις επιθυμητές ανέσεις μέσα και έξω μας οδήγησε σε συγκεκριμένες αρχιτεκτονικές επιλογές.
Αρχικά η στάθμη του πρώτου επιπέδου τοποθετείται λίγο πιο χαμηλά από το φυσικό έδαφος ώστε συνολικά το κτίριο από την πλευρά του δρόμου να έχει το χαμηλότερο δυνατό ύψος, δίχως να στερείται θέας προς τη θάλασσα το πρώτο διαμέρισμα.
Orion Tinos
Ογκοπλαστικά έγινε η μέγιστη διάσπαση. Δύο τοιχεία με επικλινείς αδρές επιφάνειες διαχωρίζονται με μια πλατιά «σκοτία» από ένα ασύμμετρα διάτρητο όγκο.
Από την πλευρά του δρόμου μια ξύλινη κατασκευή που ξεκινά από το έδαφος ανεβαίνει και γυρίζει για να σκιάσει τους υπαίθριους χώρους στάθμευσης και συνεχίζει κατακόρυφα ανάμεσα από τα στοιχεία ως το δώμα. Η αναρρίχηση φυτών σε αυτήν την κατασκευή δίνει ακόμα μια δυνατότητα διάσπασης του όγκου.
Η χρήση του νερού και των πράσινων δωμάτων και η διάσπασή τους σε μικρότερες επιφάνειες συμβάλλουν στην ομαλή ένταξη στο φυσικό τοπίο, ενώ παράλληλα προσφέρεται ιδιωτικότητα στη χρήση τους σε κάθε διαμέρισμα.
Ο διάλογος εσωτερικού και εξωτερικού περιβάλλοντος αποτέλεσε ακόμα ένα αρχιτεκτονικό ζήτημα που υλοποιείται με τη συνέχεια των αδρών τοιχείων στο εσωτερικό των σουιτών και τα μεγάλα κουφώματα.
Επίσης, τα ξύλινα κουφώματα σε σκούρο γκρι χρώμα «χάνονται» οπτικά αναδεικνύοντας έτσι τους γκρι-καφέ όγκους που έρχονται να συνομιλήσουν αρμονικά με τα πέτρινα γειτνιάζοντα ερείπια.
Ο μινιμαλιστικός σχεδιασμός του εσωτερικού χώρου ολοκληρώνει το συνολικό σχεδιασμό. Βασίζεται σε open plan κάτοψη – χώρος ύπνου, κουζίνακι, ensuite λουτρό- και γίνεται κατάλληλη χρήση υλικών με τρόπο που αναδεικνύει τον μοντέρνο αρχιτεκτονικό αστικό χαρακτήρα και δημιουργώντας ταυτόχρονα ένα φιλόξενο εσωτερικό με όλες τις σύγχρονες ανέσεις.
Ο φωτισμός τέλος, αναδεικνύει χωρίς υπερβολές τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό, με την επιλογή γραμμικών φωτεινών πηγών για το τονισμό των τοιχίων και της ξύλινης κατασκευής και με το φωτισμό του ασύμμετρα διάτρητου όγκου να παραπέμπει στον έναστρο ουρανό, ενώ προσφέρει πρακτικό και ατμοσφαιρικό φωτισμό στο εσωτερικό
