English 
Δημήτρης Χατζής &
Ραμπέλλα Γρε
H Ραμπέλλα και ο Δημήτρης ζουν και εργάζονται στην Τήνο. Ο Δημήτρης γεννήθηκε και μεγάλωσε στον Πύργο. Μετά το γυμνάσιο πήγε στην Αθήνα όπου σπούδασε μηχανικός εμπορικού ναυτικού. Έπειτα από χρόνια περιπλάνησης, επέστρεψε στο νησί, γνώρισε τη Ραμπέλλα και από τότε μετρούν 25 χρόνια μαζί. Έχουν δυο παιδιά και μένουν μόνιμα στον Πάνορμο.
Ο Δημήτρης, μαθήτευσε δίπλα στον κ. Κώστα Αλεξόπουλο την τέχνη της σιδηρουργείας. Αυτή την τέχνη την αγάπησε και αποφάσισε να κρατήσει το παραδοσιακό σιδηρουργείο στον Πύργο, που λειτουργεί από 1910, χρησιμοποιώντας τις ίδιες παλιές τεχνικές. Με μεράκι και αγάπη για τη δουλειά του, δημιουργεί αντικείμενα από σίδερο όπως χειροποίητες κλειδαριές, κάγκελα, κρεβάτια, κηροπήγια, μανουάλια, φωτιστικά, σύρτες διάφορα εργαλεία κ.α.
“Ο κόσμος που επισκέπτεται το σιδεράδικο …ενθουσιάζεται!
Δεν πιστεύουν πως μπορεί να υπάρχει ένα τέτοιο εργαστήριο στον Πύργο. Όπως και να το κάνουμε το χειροποίητο έχει άλλη αξία. Έχει μνήμη από τα παλιά.”
Η Ραμπέλλα ασχολείται με την οικογενειακή επιχείρηση, ενοικιαζόμενων δωματίων που βρίσκεται στον Πάνορμο. Εδώ και πολλά χρόνια ασχολείται συστηματικά με τη τέχνη της φωτογραφίας. “Το να δουλεύεις σε νησιωτική περιοχή, έχει μειονεκτήματα και πλεονεκτήματα. Ο χρόνος κάποιες φορές περνάει αβάσταχτα αργά, οπότε αυτό με έκανε να ψάξω κι άλλες δημιουργικές ασχολίες. Η φωτογραφία με βοήθησε να δω τον κόσμο με άλλη ματιά, με έκανε να δω πράγματα που άλλοτε δεν τα παρατηρούσα”. Την στιγμή που γράφονταν αυτές οι γραμμές, ετοιμάζεται μία έκθεσή της στο νησί. Δεν έχει αποφασίσει εάν θα συνεχιστεί ως το καλοκαίρι…ελπίζουμε να έχετε την τύχη να δείτε τις υπέροχες & ιδιαίτερες φωτογραφίες της.
“Ο χειμώνας εδώ στον Πάνορμο κυλάει ήρεμα. Οι δουλειές δυστυχώς αυτή την εποχή είναι λιγοστές. Όμως έχουμε χρόνο ν’ ασχοληθούμε με άλλα δημιουργικά πράγματα”.
Αν και ο χειμώνας δύσκολος δεν έχουν κάποια ιδιαίτερη προτίμηση στις εποχές!
“Όλες οι εποχές στο νησί, είναι όμορφες. Η κάθε μια έχει τη δική της χάρη. Εάν περνάς καλά, δεν σ’ απασχολεί εάν είναι χειμώνας η καλοκαίρι”.
Για τον επισκέπτη που έρχεται πρώτη φορά στην Τήνο συμβουλεύουν:
“Πρέπει οπωσδήποτε να έχεις αυτοκίνητο, για να μπορέσεις να κάνεις διαδρομές. Η ενδοχώρα της Τήνου έχει απίστευτη ομορφιά. Τα χωριά της έχουν κρατήσει το νησιώτικο χρώμα. Το άγριο τοπίο σε συνδυασμό με τη θάλασσα κάνουν τον επισκέπτη να την ερωτευτεί”.
